 Our work
The voice of european Boating
Founded in 1982, the EBA aims to ensure boat users are informed and consulted about EU legislation and to make their views known to relevant European Institutions. We work on a wide range of issues that impact upon boating within Europe and when necessary make appropriate proposals to national and European governmental organisations. Our work embraces environmental, technical and regulatory issues together with specific projects such as the promotion of the International Certificate of Competence and representing the leisure interests of the inland waterways of Europe to the UN/ECE Inland Transport Committee. |
|
 Notre travail
La voix de la navigation de plaisance européenne
Fondé en 1982, l'EBA a pour but que les plaisanciers soient inforrnés et consultés sur tout ce qui les concerne dans la législation Européenne, et que leurs opinions soient représentées auprès des authorités compétentes, Nous travaillons sur un large évantail de sujets touchant la navigation de plaisance en Europe et, si nécessaire, proposons les solutions appropriées aux organisations gouvernementales nationales et européennes. Notre travail comprend les questions écologiques, technologiques et réglementaires, mais aussi des projets bien spécifiques tels que la promotion du Certificat International de Compétence ou bien la représentation des intérêts de loisirs des canaux et rivières d'Europe auprès de I'UN/ECE Inland Transport Committee. |
|
 Unsere Arbeit
Die Stimme des Europäischen Wassersports
Die EBA wurde 1982 gegründet. Sie setzt sich dafür ein, dass Bootseigner über EU Legislatur informiert und konsultiert werden. Wir arbeiten an vielen Projekten die direkten Einfluss auf den Wassersport in Europa haben und machen, wenn nötig, der nationalen oder europäischen Politik konkrete Vorschläge. Unsere Arbeit umfasst dabei Fragen der Umwelt, der Technik, und der allgemeinen Gesetzesgebung, sowie spezifische Fragen wie beispielsweise der Einführung des "International Certificate of Competence.” Wir vertreten auch die Interessen der Freizeitsportler auf den Binnengewässern gegenüber dem UN/ECE Inland Transport Committee.
|
|
 Nuestro Trabajo
La voz de la náutica europea
La EBA nace en 1982, y su objetivo es asegurar que los usuarios de embarcaciones de recreo no sólo estén informados, sino que sean también consultados acerca de la legislación de la UE en esta materia, y hacer llegar su voz a las instituciones comunitarias relevantes. Trabajamos en una amplia gama de asuntos que afectan a la náutica en Europa y, cuando es necesario, formulamos las propuestas que estimamos adecuadas tanto a las organizaciones gubernamentales nacionales como a las euorpeas. Nuestro campo de trabajo abarca cuestiones medioambientales, técnicas y legislativas, así como proyectos específicos tales como la promoción del International Certificate of Competence y la representación de los canales de navegación recreativa de Europa ante el Comité de Transportes Interiores de la ONU (UN/ECE). |
